Gaza, Where Time Stood Still – A Poem
By Samah Sabawi
Don’t tell us a year has passed…
We don’t measure our lives by this calendar
Time has stood still for us so long ago
Punctuated only by loss and grief
And the in between moments of quite reprieve
We don’t count on Christmas, nor Eid for cheer
We don’t fool ourselves with “happy new year”
No occasion is ever taken for granted,
When it comes to tomorrow, there are no certainties
Our yesterday is our today
Time is frozen here
And one calendar year
Will never contain our lives,
Our collective misery,
Our yearning for humanity
Don’t tell us a year has passed
Our clock stopped ticking when justice collapsed
Eclipsed by decades of repression
Hush… don’t speak of time
We have endured the absence of time
We don’t measure our lives by days like you
We measure our lives by the number of embraces
Our worth by a lover’s heartbeat
Our existence by our persistence
So, don’t tell us a year has passed….
– Samah Sabawi is a writer playwright and poet. She was born in Gaza and is currently residing in Melbourne Australia. She contributed this poem to PalestineChronicle.com. Hier.
Hulde voor Clara die vandaag in BNDeStem reageert met een ingezonden brief over de toestand in Gaza.
Ikzelf heb de redactie gevraagd mij één goede reden te geven waarom er geen enkele aandacht wordt besteed aan de Gaza Freedom March.
Niet dat ik antwoord verwacht overigens.
Clara pleit terecht, met verwijzing naar Ban Ki Moon, voor een andere aanpak, maar dan voor een andere berichtgeving die recht doet aan de feiten.
Lieve Anja,
Wat een mooi gedicht.Treurig maar zo waar.
Ik wens jou en je familie hier en in Gaza een optimistisch en gezond 2010.Een jaar waarin onze “leiders”eens serieus de mensen rechten gaan respecteren,geen mooie namen aan het moorden en uithongeren meer geven en meer willen delen.
Dank dat je ook dit jaar je gedachten en belevenissen met ons hebt willen delen.
Natuurlijk ook mijn wensen voor mijn mede lezers van je site.
van harte sluit ik mij aan bij de reactie van medi
P. Vink/
(3) Ik ook!!!!!
Jan.N