Dear friends in Gaza,
Keef halek?
Alhamdullillah!
I know that some of you come to look at my weblog sometimes. But most of it is written in Dutch, so you can see the pictures but you can’t read what I’m saying. If I had time, and a staff of people like a newspaper has, I would translate everything in English, or even Arabic, but I can’t do that. So what I will do from now on, at the end of every posting I will write a few lines in English, so you know what I’m doing when I’m not with you in Gaza. Just to give you an idea. And to give you an idea about the Netherlands, which is a strange country, I can assure you.
To start with, I have added a few lines after the last two postings.
All my best to you!
Anja
Zero blog-messages for Anja, on a late Amsterdam-night; and I feel pitty for the donkey on her frontpage-picture; he was supposed to carry a lot of neccesary material- I know – you need .. but could not …
Was he, the donkey himself feeded sufficantly (I am sorry, being also an animal-lover)?
Or is it just a matter of right-loading the cartload ?
Please let it be !
Hi Anja , heb je vanavond Holland doc gezien Meisjes met dienstplicht?? Ik heb er geen er geen woorden voor. Alleen wat een moed om jezelf zo te laten zien.( ik bedoel het laatste meisje met name)
Thanks alot, Dear Anja
That’s wonderful; it would help us more to apprehend some words beside pictures.
Sarhan
Dear Anja
It really pleases all of us here to be acknowledged about your activities in Netherlands in order to keep contact with your acts and executions in cases when English articles becoming absent in the web log .So , many great thanks Anja for your nice idea.
NCCR Team
Gaza
Dear Anja
Many great thanks for your endless creativity within this vital means of contact , we are so cheerful to be finally understand not only pictures , but also words that are followed by .
To know more about your activities , duties and acts in the Netherlands is really something very valuable for me , and let me , Anja ; inform you that I actually check and examine the web log day by day reading English articles and watching pictures of the others to get me sense of your existence with us all the time .
Fatma
Gaza ( NCCR )
Thank you so much , Anja ; you really burn your thoughts and exhaust yourself in disturbing mind all the time for the sake of our contact . I admire you a lot and appreciate your efforts , it’s really wonderful to realize each posting you state within the web log .
Rasha
Gaza – NCCR