De geschiedenis is niet begonnen met de Qassams

00averkleind-1.jpg

Te gast: Amira Hass
Vertaling: Ria van Minnen. Met dank!

De geschiedenis is niet begonnen met de Qassam-raketten. Maar voor ons Israëli’s begint de geschiedenis altijd wanneer de Palestijnen ons pijn doen, en vervolgens wordt de pijn volledig van zijn context ontdaan. We denken dat als we de Palestijnen nog veel méér pijn doen, dat ze uiteindelijk hun lesje wel zullen leren. Sommigen noemen dit een “prestatie”.
Lees verder

Wounded Gaza family lay bleeding for 20 hours

Te gast: Amira Hass

Three hours after the Israel Defense Forces began their ground operation in the Gaza Strip, at about 10:30 P.M. Saturday night, a shell or missile hit the house owned by Hussein al A’aiedy and his brothers. Twenty-one people live in the isolated house, located in an agricultural area east of Gaza City’s Zeitoun neighborhood. Five of them were wounded in the strike: Two women in their eighties (his mother and aunt), his 14-year-old son, his 13-year-old niece and his 10-year-old nephew.
Lees verder

‘Gaza strike is not against Hamas, it’s against all Palestinians’

000gazasun7-5247.jpg

Te gast: Amira Hass

At 3:19 P.M. Sunday, the sound of an incoming missile could be heard over the telephone. And then another, along with the children’s cries of fear. In Gaza City’s Tel al-Hawa neighborhood, high-rise apartment buildings are crowded close together, with dozens of children in every building, hundreds in every block.
Lees verder

Hamas in Gaza

hamasgaza2.jpg

Afgelopen zaterdag gingen tienduizenden aanhangers van Hamas de straat op, en zag het er groen van de vlaggen en ballonnen. Hamas vierde de 21ste verjaardag van hun bestaan, wat tegelijkertijd een demonstratie was aan de wereld: de boycot en de belegering hebben Hamas niet op de knieën gedwongen. Integendeel.
Lees verder

This is Gaza (2)

21gaza-600.jpg

Dit is geen nieuw nieuws, zei de directeur van de UNWRA, John Ging. Wie wil het nog horen?
In Gaza was de situatie al slecht, nu is die nog slechter. Een paar verhalen, van Amira Hass en links naar het onvolprezen Electronic Intifada. Voor wie het wel wil weten. De foto hierboven is van toen er nog brood was. Dat is nu op.
Lees verder

De derde boot

aaboot3-9.jpg

Het is haast niet te geloven: het is de Free Gaza movement voor de derde keer gelukt om met een boot Gaza te bereiken. Aan boord de elf Europese parlementariërs die eerder bij Rafah de toegang waren geweigerd, met grote pakken medicijnen als kado voor Gaza. Ook aan boord Amira Hass, de Israelische verslaggeefster van Haaretz, die al twee jaar Gaza niet meer in mocht. Haar artikel hieronder.
Lees verder

Gaza vandaag

gaza11.jpg

Bij Rafah zijn honderden mensen door de grens met Egypte heengedrongen, nadat het verzet met explosieven gaten in de muren en hekken had gemaakt. Ze kwamen terug met voedsel, sigaretten, benzine. Wat iets zegt over wat er in de toekomst kan gebeuren wanneer je denkt dat je permanent anderhalf miljoen mensen op kunt sluiten in een grote openlucht gevangenis. Vroeger of later breken die uit.
Haaretz, hier.
Haaretz Rafah hier.
Lees verder