Vertaling van het stuk van Reinhart, dat hieronder in het engels staat. Met vereende krachten, dank aan Kees Wagtendonk en ace.
Waar vechten ze voor?
Door Prof. Tanya Reinhart
Wat ook het lot van de gevangen genomen Israelische soldaat Gilad Shalit zal zijn, de oorlog die het Israelische leger in Gaza voert, gaat niet om hem.
Lees verder
Alle aandacht van de media is nu gevestigd op Libanon. Je zou kunnen denken dat het in Gaza nu even meevalt, maar dat doet het niet, het komt alleen niet meer in de (Nederlandse) krant.
De aanvallen op Gaza gaan gewoon door. Gisteren waren het 24 doden, onder wie alweer een gehele familie, vader, moeder, kinderen in Khan Younis. Vanochtend twee doden in Gaza, een voltreffer op een huis in Gazastad leverde een dode en acht gewonden op. Een jonge man werd doodgeschoten omdat hij volgens het leger granaten naar het ‘veiligheidshek’ gooide.
Lees verder
From my home, I saw what the ‘war on terror’ meant
by Robert Fisk
The Independent
14 July 2006
All night I heard the jets, whispering high above the Mediterranean. It lasted for hours, little fireflies that were watching Beirut, waiting for dawn perhaps, because it was then that they descended.
Lees verder
Sorry, heb de brief moeten verwijderen, ik kreeg hem doorgestuurd en maakte daaruit op dat ik hem mocht plaatsen, maar dat was niet de bedoeling.
Mijn excuses.
Sorry, heb de brief moeten verwijderen, ik kreeg hem doorgestuurd en maakte daaruit op dat ik hem mocht plaatsen, maar dat was niet de bedoeling.
Mijn excuses.
Terwijl alle ogen nu gericht zijn op Libanon, is een groep gewapende Palestijnen de grens met Egypte over gekomen, en hebben daar een gat in de muur geforceerd waar honderden Gazanen die al weken bij de grens vast zaten door naar huis konden. Ooggetuigen hadden het over mensen die renden, die koffers met zich meesjouwden, mensen op krukken. Er raakte een Egyptische grenswacht bij gewond.
Lees verder
Tanya Reinhart, een scherpe analytica, al vaker op dit weblog geplaatst, beantwoordt de vraag waarom het Israelische leger in Gaza zit. Niet om die ene soldaat te bevrijden, die hebben ze nog steeds niet, en die loopt door de invasie alleen maar meer gevaar. Niet om de Kassem-raketten tegen te houden, waarvan er ondanks de aanwezigheid van het leger weer flink wat zijn afgeschoten. Waarom wel? Lees. Het is een ijzingwekkend verhaal, maar ik vrees dat Reinhart gelijk heeft. (Sorry voor het Engels, ik heb nog niet de tijd om het te vertalen)
WHAT ARE THEY FIGHTING FOR
Tanya Reinhart
Lees verder
Demonstratie zaterdag 22 juli
Luid de noodklok: Stop de oorlog tegen de Palestijnen
Beursplein Amsterdam 13.00 uur
Lees verder
Those who refused
To talk with
The Palestinian government
And declared a blockade
On the Palestinian people –
Got a conflagration in
The Gaza Strip.
Lees verder
Phyllis Bennis is een expert op het gebied van het Midden Oosten, en met name de relatie met de VS. Ze heeft meerdere boeken op haar naam staan over de buitenlandse politiek van de VS.
Haar onderstaande artikel is voor vaste lezers van dit weblog niet speciaal nieuw, maar wel erg goed gefundeerd. Het is goed basismateriaal. Meer te vinden op haar website, of op de website van het TNI (Transnational Insitute).
Lees verder